Tags » Machado De Assis

O corvo

por Edgar Allan Poe (traduzido por Machado de Assis)

Em certo dia, à hora, à hora
Da meia-noite que apavora,
Eu, caindo de sono e exausto de fadiga, 1.113 mais palavras

Filosofia

TALES FROM OLD BRAZIL: BROTHER SIMÃO by Machado de Assis

(A translation by Francis K Johnson of Frei Simão, which was published in Jornal das Famílias in 1864 and, in book form, in Contos fluminenses… 5.471 mais palavras

Brazil

TALES FROM OLD BRAZIL: MR BARRETO by Machado de Assis

(A translation by Francis K Johnson of O caso Barreto, first published in the newspaper A Estação  in 1892 and in the collection Relíquias de Casa Velha  6.739 mais palavras

Brazil

TALES FROM OLD BRAZIL: LOOKING AFTER by Machado de Assis

(A translation by Francis K Johnson of O enfermeiro)

So you think what happened to me in 1860 warrants a few pages? Fair enough, but on condition you don’t let anyone see it until I’m dead. 6.225 mais palavras

Brazil

TALES FROM OLD BRAZIL: LIFE ETERNAL by Machado de Assis

(A translation by Francis K Johnson of A vida eterna)

Everyone agrees that nothing compares to that state of being neither asleep nor awake when the soul frees itself from affliction and seeks rest from the cares of life. 7.908 mais palavras

Brazil

Machado de Assis: The Nurse

So it really seems to you that what happened to me in 1860 is worth while writing down? Very well. I’ll tell you the story, but on the condition that you do not divulge it before my death. 4.217 mais palavras

Brazilian Studies

Livro: Dom Casmurro (Machado de Assis)

Mais um da linha brasileira que ando seguindo atualmente. “Dom Casmurro” é o livro que eu mais conhecia de “ouvir falar” porque na realidade nunca tinha nem encostado no livro. 540 mais palavras

Livros